Simbee
Katherine Isbister and Raynee Straus

Ayant désormais libre arbitre, les répliques Sim commencent à vivre à leur gré dans l'espace de la galerie...

Un incendie se déclare, mais une des répliques Sim décide de se couler un bain durant le sinistre...

La situation tourne à la catastrophe – des bagarres éclatent et des coquerelles envahissent la galerie...

La mort emporte toutes les répliques Sim sauf une...

La simulation Simbee prend fin...